NEWS

스껄뜻....스껄이 그런 의미 였나???

NAVIGATIONup 2024. 7. 2. 09:29
반응형

스껄뜻....스껄이 그런 의미 였나???

요즘 인터넷상에 혹은 아이들 사이에서 스껄했냐 스껄하자 등등 

스껄이라는 말이 자주 들리는데요, 하지만 스껄뜻에 대해서 아는 분들은 많이 안계십니다.

그렇다면 스껄뜻은 어떤것들이 있는지 하나하나 자세히 알아보도록 하겠습니다.

사실 원래 스껄뜻은 자동차가 드리프트할 때 나는 소리를 힙합등에서 skrr이라고 표현하는 추임새에서 따왔다고 할 수있는데요, 그렇지만 이제는 추임새가 아닌 하나의 단어로 자리잡아서 많은 이들이 스껄이라는 단어를 쓰게 되었습니다.

굳이 우리나라 언어로 번역을하자면 '뭐시기' 라는 표현이 제일 알맞은 것 같습니다.

 

예시 문장을 보자면 

'너 어제 10시까지 공부했다며 완전 스껄하겠네' =  '너 어제 10시까지 공부했다며 완전 피곤하겠네' 

'나 지금 라면 스껄하고 있어' = '나 지금 라면 먹고있어'

이런식으로 뭐시기라고 해석하면 얼추 맞습니다.

 

이런 '뭐시기'용도 이외에도 쿨하고 세련된 행동을 나타내는 의미가 될 수도 있습니다.

쿨하고 세련된 행동, 멋지고 스마트한 행동을 표시하는 단어인데요, 이 의미의 스껄은 간지난다, 좋다, 멋있다 정도의 의미로 해석하면 됩니다. 

 

예를 들자면 '와...스껄' = '와 멋잇다' 혹은 '오늘 완벽했어 스껄' = '오늘 완벽했어 대박'

대충 이런의미로 받아 들이면 된다는 의미입니다.

이상으로 스껄뜻에 대해서 알아보았습니다. 읽어주셔서 감사합니다. 

반응형